YOKOHAMA HAPPYTOWN REPORT

アクセスカウンタ

zoom RSS (I Can't Get No) Satisfaction 2008/3/23

<<   作成日時 : 2008/03/24 01:37   >>

ブログ気持玉 0 / トラックバック 0 / コメント 3



 今日のタイトルは、ザ・ローリングストーンズの名曲?(ヒット曲であることは間違いない)の英語表記で日本では「サティスファクション」とされていて、古い曲で1965年作とあるから、オケラダカオルと同い年と言うことになる。

 彼らの曲の中でも知名度が高いことから、去年だか一昨年だかのauの仲間由紀恵が出ていたCMソングにも使われていた。もっともその時は、日本人女性のカバーによるもので、ミックジャガーが歌った、危うい雰囲気のものでは無い。曲のテイストだけをうまく取り入れて、耳触りが良いように変えられていた(ハッキリ言って好きではない)。

 俺は全然満足できないぜと言う意味とされているのだろうけど、厳密に言うと文法的には明らかにおかしく、Can'tとNoの否定を表す表現が二重に使われており、こういった場合は、肯定を表す文章に変わらざるを得なく、直訳すれば不満足を得ることが私は出来ないとなるはずであり、結局は自分は満足にあることになるのだけど、言葉のアヤと言うものは、どこにでもあるようで、Noと表している用法が、不満足の度合いをより強く表すことと受け入られ、文初の意味につながっている。

 そんな講釈はどうでもいいのだけど、とにかく満足できてないから、こんなタイトルでブログを綴っている。今月に入り、フルタイムの仕事に就き、横浜市N区役所の訪問日以外は、休みも取らず、残業なんかもこなしながら、なんとか仕事をこなしている。

 仕事の具合はどうかと言えば、40過ぎのオッサンがブランクが長かった割には、よくやっているなあという実感はある。だけど、それだけじゃ満足はできていないんだなあ。まだまだ覚えるべきことは山ほどあるし、決してそれらは難しいものとは思えないのだけど、それらに全部携わって行くことでズブズブになって行くような予感があって、とても怖さを覚えていて、正直最近は疲れが見え始めている。

 仕事をして分かってきたこと、いや、本当は始める前からうすうすとは分かっていたのだけど、派遣だからと言って、無責任に仕事は出来るはずが無いと言うこと。派遣先だって、同じ金を払うなら、責任もって良く仕事をする人間を選びたいはずだから、アブレたく無けりゃ、それなりにと言うか、かなり本気で取り組まなきゃならない。

 生来の性格からか、仕事をするにあたっては、テンション高く、一生懸命になり過ぎるくらいにやっている。それでもまだ満足できてないところに問題がある。今の現場も一年で最高と言えるほどの仕事量のピークを迎えている。

 必然、残業時間も長くなり、疲れは生じるが、本当の疲れは、まだ、手を触れていないパソコン操作による中枢の作業にかかわっていないことに対する、もどかしさとそこまで踏み込んだ時の抜け出せなくなるような恐れ。

 周りの評価も年の割には、今のところ単純なところはよくやっているけど、今後に関してはスキルアップには不明点があるってな感じだと思う。繁忙期である今月は何とか辞めてほしくないけど、余裕が出来る来月からは、今以上に強く内部にまで、かかわって仕事をしないと契約の方は、考え直したいというのが、本音かもしれない。

 おそらく、スキルアップに関しては、本気を出して一生懸命やれば、それほど困難なものでは無いと思っているけど、一生懸命やっちゃいけない自分がそこまで踏み込んでやって行っても良いものかが、心配なのだ。

 普通の方なら、何をそんなつまらぬことでと思うだろうし、そういう風に思われても仕方が無いかも知れない。だけど、落ちてしまって仕事を辞めざるを得ず、結局は周りの善意の人たちに多大な迷惑をかけてしまった経験があり、それが人生の中でも大きな悔恨になっている自分とすれば、惑わざるを得ないのだ。

 現職場での細かな事情を少し話させてもらえば、今、オケラダカオルに色々と仕事を教え、指示をしてくれるのは、まだ20代の若者の派遣社員である。これってかなり彼にとっては辛くてやりにくいことだと思っている。カオルはかなりへりくだって、素直に接してはいるが、所詮は自分のオヤジより、少し若いくらいのオッサンに過ぎない。とてもやり憎いと思うよ。

 彼の理想、職場の理想としては、全ての仕事のシステムを教えるなら、出来るだけ若い人材の方が良いと思っているだろう。自分が派遣先の社員なら、安易にそう思うはずである。今カオルが現職場につながっているのは、繁忙期前にたまたま応募をしたからに過ぎないと思っている。

 おそらく派遣としては、優良と言える職場。だけど、自分の病気が完治したとはとても思えず、今の立場に満足もできていない。改めて、世の中には楽な仕事は無いのだということを実感する。しかし、契約更新を目前にした今、今週中には契約をどうするか決断しなければならない。不思議なもので、派遣先から更新を打ち切る提示があった方が、かえって楽だと思っている自分がいる。

 繁忙期である今月を乗り越えたら、自信がついて楽になると思っていた。だけど、かえって不安は増すばかり、どのような選択がベストなのか全然わからずにいる。クズ職場なら契約満了とともに辞めて、休養しながら今後を探るのが一番の選択。そうじゃない職場だから、悩んでしまう。おそらくこんな性格がうつと言う病気につながっているのは良く分かっている。だけど、もう性格は変えられないところに問題があり、悩みがある。
 
 だから、俺は全然満足できないぜ(I Can't Get No) Satisfaction、という気分になってしまうんだ。

画像 何でこんな満員電車に乗り込まねばならぬのか、未だ怒りを感じながら、出勤している。

テーマ

関連テーマ 一覧


月別リンク

ブログ気持玉

クリックして気持ちを伝えよう!
ログインしてクリックすれば、自分のブログへのリンクが付きます。
→ログインへ

トラックバック(0件)

タイトル (本文) ブログ名/日時

トラックバック用URL help


自分のブログにトラックバック記事作成(会員用) help

タイトル
本 文

コメント(3件)

内 容 ニックネーム/日時
お疲れ様ですカオル様。
まず、英語も堪能ってか割合出来るんですか? やっぱカオル様は尊敬してしまます。記事の内容ですが、わかります。職場に迷惑をかける結果になるのは避けたいし、今調子がひどく悪いわけではなく、職場環境も悪くもなくだと悩んでしまうでしょうね。
私も日雇いで上がってきている時は働きたいと常に思いました。けど、今日で明日ってわけじゃないし、前もって日程の予定を組むわけだし、今大丈夫でも、その時が元気かどうか?を考えると悩むばかりで自信がなく、
結果躊躇してしまい申込み出来ない私が何度も今までいます。
そう、安定さえしてればいいのですが、それが自信がない。
いつ落ちて駄目になるやもしれない事や、仕事を色々覚えてまかされてしまう事が多くなると、責任感も多くなるわけで。。。
そこで精神的な面や症状がどうなるか? 
落ちてしまう可能性も増えるかもしれないし。など、色々考えてしまうと決断が。
ハナ
2008/03/24 12:15
長文でごめんなさい。つづき。

そうでなくても、判断力がにぶってしまってるのにとっても悩んでしまいます。更新の期限もあるみたいだし、お悩みになるところだんだろうな。
どちらの決断をされたとて、カオル様の元気が薄れてしまわない事を願います。
ハナ
2008/03/24 12:15
キャ〜こんな満員電車に乗ったら、オイラ、確実に倒れますだ
〜〜〜〜〜(ノ≧ロ)ノ
頑張ったら、いかん病気だすよ!
少し、休んで、自分を大切にしてくださいませ
ミ(  ⌒   _ゝ^)ゝ
ちなみに、オイラは英検2級なのに、もう覚えてないだす
ヽ(UoU;)ノ
オイラ、最近は、イーグルスやクイーン、聴いてますだ♪
MAROママ
2008/03/24 14:15

コメントする help

ニックネーム
本 文
(I Can't Get No) Satisfaction 2008/3/23 YOKOHAMA HAPPYTOWN REPORT/BIGLOBEウェブリブログ
文字サイズ:       閉じる